在《螢火蟲之墓》裡，14歲的清太與4歲的節子在媽媽死後投靠親戚，但現實是殘酷的，哥哥最終只能帶著妹妹搬走，兩人最終在飢寒交迫中死去。但野坂昭如還寫了一個故事叫《美國羊栖菜》，走的是另一條時間軸。哥哥清太以俊太的名字登場，妹妹節子以俊太妹妹的身份登場。清太如果沒有在戰爭中死亡，那會走上什麼樣的人生之路呢？他為了養活妹妹，四處打工，最後在36歲的時候娶到了23歲的美嬌娘。
對於這個驚人的消息，日本網友紛紛發表意見：“完全沒聽說過這個故事。”“我還是第一次知道呢。”“真希望這個平行故事也拍成動畫。”“換了書名和人名還算是《螢火蟲之墓》嗎？”“幸好電視台在這個夏天不再播這部動畫了，我不喜歡看。”“聽說哥哥的原型就是作者野坂，故事也是根據他的親身經歷來寫的。”
